From IBWiki
Jump to navigationJump to search

Thanks for the help on the page, chaps! BoArthur 4:39 MST

Certainly not perfect yet - probably not very colloquial - but I felt entitled to put in my 30 sulti... Kyrmse 18:48, 13 Jul 2005 (PDT)
I've put another version. For those who contributed to it before, this is not meant as an attack on your french skills. feel free to revert if need be (an correct typos too)-- Marc Pasquin

Ah, la belle langue française ! Thank you Marc! BoArthur 21:38, 13 Jul 2005 (PDT)

Dates in Francien

Y a-t-il un moyen d'écrire le jour, mois, etc. en forme française ? Marc ? BoArthur

like this: "le [day number] [month] [year]". If its the first of the month, you can write either "premier" or "1er".--Marc Pasquin 18:08, 18 Jul 2005 (PDT)

Non, je voulait dire le codifier pour le Wiki. BoArthur 19:35, 18 Jul 2005 (PDT)

That won't be possible, unfortunately. You can't change the language settings for one page only; if you change "Monday" to "Lundi" (or Łuńdzej or whatever) that will apply to all occurrences of the dayname, and you surely don't want that. The best way to avoid that is to use something like {{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}, giving 22-01-2023, 01:44, which is at least language-neutral. --IJzeren Jan 23:04, 18 Jul 2005 (PDT)